Дорогие друзья,
приветствую Вас в „мачехе городов русских“, в Берлинске! Да-да, именно так называли эмигранты 20-х годов город Берлин, а один из его самых оживлённых и богатых районов Шарлоттенбург – „Шарлоттенградом“, с центральной улицей „Нэпский проспект“. На несколько лет, ещё до Парижа, Берлин стал домом для беженцев из советской России, садом, в котором цвела российская творческая интеллигенция первой четверти ХХ века, приютом для россиян, вынужденных покинуть свою родину.
Именно здесь в послевоенное время образовался район Западного Берлина, из-за своего инновационного характера прозванного Сити-Вест. Его сердцем которого стал „Европа-Центр“, коронованный звездой Мерседеса (которая была установлена с помощью советских военных вертолётов). В близлежащих концертных залах выступали Depeche Mode и Дэвид Боуи, а вокруг встречалась альтернативная берлинская молодёжь.
И так, я приглашаю Вас на прогулку, в ходе которой мы увидим:
• КаДеВе – торговый центр, известный на весь мир с начала ХХ века, где цены, по мнению Андрея Белого, подходят больше для русских, чем для немцев.
• „Европа-Центр“ – торговый центр, где Мимино покупал крокодила.
• Исторические ворота Берлинского Зоопарка – самого старого зоопарка Европы.
• Руины церкви, некогда воплощавшей дух Германии, а сейчас напоминающей нам об ужасах Второй Мировой Войны. В декабре 2016 года на рождественском рынке рядом с церковью, под колёсами грузовика исламского террориста погибло 12 человек из разных стран.
• „Литературный Дом“ – бывшее частное поместье, где с начала ХХ века и до сих пор встречаются литераторы, в частности Владимир Набоков читал там свои произведения.
• Hardrock Cafe – кафе, в котором хранится множество раритетов рок-сцены, например пояс Елвиса Пресли, платье Шакиры, гитары Джона Бон Джови и Джима Хендрикса и многое другое.
• Магазин рождественских и пасхальных игрушек – немецкую сказку, переносящую детей и взрослых в мир грёз и волшебства.
Также я познакомлю Вас с историей русской эмиграции и судьбой некоторых поэтов и писателей Серебряного века в Берлине.
Добро пожаловать!
*Длительность экскурсии 2,5 – 3 часа. Цена за группу от 5 человек 120€, для семей до 4 человек возможна договорная цена.
Travel is the movement of people between relatively distant geographical locations, and can involve travel by foot, bicycle, automobile, train, boat, bus, airplane, or other means, with or without luggage, and can be one way or round trip. Travel can also include relatively short stays between successive movements.
The origin of the word „travel“ is most likely lost to history. The term „travel“ may originate from the Old French word travail, which means ‚work‘. According to the Merriam Webster dictionary, the first known use of the word travel was in the 14th century.
It also states that the word comes from Middle English travailen, travelen (which means to torment, labor, strive, journey) and earlier from Old French travailler (which means to work strenuously, toil). In English we still occasionally use the words „travail“, which means struggle. According to Simon Winchester in his book The Best Travelers‘ Tales (2004), the words „travel“ and „travail“ both share an even more ancient root: a Roman instrument of torture called the tripalium (in Latin it means „three stakes“, as in to impale).